Question
Download Solution PDFकोड-व्यत्ययम् (Code-switching) कोड-सम्मिलनं (Code-mixing) च प्रायशः कुत्र दृश्यते ?
Answer (Detailed Solution Below)
Detailed Solution
Download Solution PDFप्रश्नानुवाद - कोड-व्यत्यय (Code-switching) और कोड-सम्मिश्रण (Code-mixing) प्रायः कहाँ देखा जाता है ?
स्पष्टीकरण - कोड-व्यत्यय (Code-switching) और कोड-सम्मिश्रण (Code-mixing) प्रायः दो भाषा बोलने वाले बालकों/छात्रों में देखा जाता है। जहाँ वे परिस्थिति के अनुसार एक भाषा से दूसरी भाषा में स्थानान्तरित कर जाते हैं। अर्थात् परिस्थिति के अनुसार अपनी प्रतिक्रिया करते हैं, कि उन्हें किस भाषा में बोलना है या दोनों भाषाओं का मिश्रण करके वार्तालाप करना।
- कोड-व्यत्यय (Code-switching) एवं कोड-सम्मिश्रण (Code-mixing) से अभिप्राय - जब सामाजिक संदर्भ में या किसी से संवाद करते समय आवश्यकता के आधार पर व्यक्ति एक भाषायी कोड (एक भाषा या बोली) से दूसरी भाषा में बोलने लगता है, तो इसे कोड-स्विचिंग कहा जाता है। यह एक भाषायी कोड (एक भाषा या बोली) से दूसरी भाषा में स्थानांतरण की प्रक्रिया है।
- इसमें वक्ता अपने विचार को एक भाषा से दूसरी भाषा में परिवर्तित करता है। यह सब आवश्यकतानुसार किया जाता है।
- इसमें किसी मुख्य विचार को एक भाषा से दूसरी भाषा में बहुत लोगोंं को बताने हेतु अनौपचारिक भाषा माध्यम में परिवर्तित किया जाता है।
- उदाहरण - यदि एक बालक हिन्दी और गुजराती भाषा बोलता है। तो वह आवश्यकता के अनुसार हिन्दी से गुजराती और गुजराती से हिन्दी में बोलता है। यहीं कोड स्विचिंग है।
अतः कहा जा सकता है कि कोड-व्यत्यय (Code-switching) और कोड-सम्मिश्रण (Code-mixing) प्रायः दो भाषा बोलने वाले बालकों/छात्रों में देखा जाता है। (अन्य विकल्प यहाँ असंगत हैं।)
Last updated on Apr 30, 2025
-> The CTET 2025 Notification (July) is expected to be released anytime soon.
-> The CTET Exam Date 2025 will also be released along with the notification.
-> CTET Registration Link will be available on ctet.nic.in.
-> CTET is a national-level exam conducted by the CBSE to determine the eligibility of prospective teachers.
-> Candidates can appear for CTET Paper I for teaching posts of classes 1-5, while they can appear for CTET Paper 2 for teaching posts of classes 6-8.
-> Prepare for the exam with CTET Previous Year Papers and CTET Test Series for Papers I &II.